Deutsches Institut fur Normung e. V.

Testing of petroleum products - Method for sample preparation - Part 2: Incineration/oxide ash
 N 51460-2

Annotation

Dieses Dokument legt Verfahren zum Probenaufschluss fur die Bestimmung von Abriebelementen und Verunreinigungen wie Eisen, Blei, Chrom, Aluminium, Zinn, Kupfer, Molybdan, Nickel und Silicium in dem Konzentrationsbereich ab etwa 1 mg/kg sowie fur die Bestimmung der Additivelemente Calcium, Magnesium und Zink in Gebrauchtolen fest.

Je nach Elementtyp ist hierbei entweder im sauren Medium (Verfahren A) oder in einer alkalischen Schmelze (Verfahren B) zu arbeiten. Die beiden Varianten sind in dieser Norm festgelegt.

Wichtig fur die sich anschlie?ende Endbestimmung der Elemente, z. B. mit ICP OES, ICP-MS, oder AAS, ist die im Einzelfall zu ermittelnde Wiederfindungsrate (siehe Anhang A).

ANMERKUNG Fur die Zwecke dieses Dokuments wird zur Angabe des Massenanteils einer Substanz der Ausdruck ?% (m/m)“ verwendet.

WARNUNG — Die Anwendung dieser Norm kann die Anwendung gefahrlicher Stoffe, Arbeitsgange und Gerate mit sich bringen. Diese Norm beansprucht nicht, alle damit verbundenen Sicherheitsprobleme zu behandeln. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders dieser Norm, vor ihrer Anwendung geeignete Ma?nahmen fur die Sicherheit und den Gesundheitsschutz des Personals zu ergreifen, und dafur Sorge zu tragen, dass behordliche und gesetzliche Ma?nahmen eingehalten werden.

Автоматический перевод:

Испытание нефтепродуктов - Метод для подготовки образцов - Часть 2: пепел сжигания/окиси