Deutsches Institut fur Normung e. V.

Atomic absorption spectrometry (AAS) and atomic fluorescence spectrometry (AFS) - Vocabulary
 N 51401

Annotation

In dieser Norm werden Begriffe fur Analysenverfahren festgelegt, bei denen der Nachweis von Elementen und deren Gehaltsbestimmungen durch Messung der atomaren Absorption optischer Strahlung (3.9) erfolgt. Ziel dieser Grundnorm ist es, die in der Atomabsorptionsspektrometrie (AAS) und Atomfluoreszenzspektrometrie (AFS) verwendeten Begriffe zu definieren und gegeneinander abzugrenzen, so dass sie moglichst auch von anderen Fachbereichen ubernommen und zitiert werden konnen. Ferner soll dadurch das Aufstellen von speziellen AAS- und AFS- Prufnormen erleichtert und vereinheitlicht werden. Es wurde dabei als sinnvoll erachtet, auch die entsprechenden englischen und franzosischen Benennungen in die Norm aufzunehmen.

Begriffe, die speziell die spektrale Strahlungsmessung betreffen, sind in den Normen der Reihe DIN 5030 und DIN 5031 festgelegt.

Автоматический перевод:

Атомно-абсорбционная спектрометрия (AAS) и атомная флуоресцентная спектрометрия (AFS) - Словарь

В этой норме понятия вкладываются для процессов анализов, при которых происходит доказательство элементов и их определений зарплаты измерением атомного поглощения оптического излучения (3.9). Это цель этой основной нормы, которая (ТРАНЖИРЬ) в Atomabsorptionsspektrometrie и Atomfluoreszenzspektrometrie (AFS) использованным понятиям определять и отграничивать друг против друга, так что они могут приниматься возможно также другими отраслями и цитироваться. В дальнейшем установка специальных норм падали и AFS-проверочные нормы должна облегчаться вследствие этого и унифицироваться. При этом это признавалось как рациональное принимать также соответствующие английские и французские наименования в норму.