КОНВЕНЦИЯ
по регулированию освоения минеральных ресурсов Антарктики

Преамбула

Государства - участники настоящей Конвенции, в дальнейшем именуемые Сторонами,

Напоминая о положениях Договора об Антарктике;

Убежденные в том, что система Договора об Антарктике доказала свою эффективность в деле содействия международному согласию в осуществлении целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций, обеспечения отсутствия каких-либо мер военного характера и охраны антарктической окружающей среды, а также содействия свободе научных исследований в Антарктике;

Подтверждая, что в интересах всего человечества район действия Договора об Антарктике должен впредь всегда использоваться исключительно в мирных целях и не должен становиться ареной или предметом международных разногласий;