Deutsches Institut fur Normung e. V.

Leak detection systems - Part 7: Requirements and test/assessment methods for interstitial spaces, leak detection linings and leak detection jackets
 N EN 13160-7

Annotation

This European Standard gives requirements and the corresponding test/assessment methods applicable to leak detection lining kits and leak detection jacket kits. Leak detection lining kits and leak detection jackets kits intended to be used to create an interstitial space or leakage containment in single skin underground or above ground, non-pressurized, tanks designed for water polluting liquids. The kit has to be used only in conjunction with leak detection kits covered by EN 13160-2 to EN 13160-4.

Автоматический перевод:

Системы обнаружения утечки - Часть 7: Требования и методы теста/оценки для промежуточных мест, пропустите подкладки обнаружения и кожухи обнаружения утечки

Этот европейский стандарт дает требования и соответствующие методы теста/оценки, применимые для утечки обнаружения подкладочные комплекты и комплекты кожуха обнаружения утечки. Обнаружение утечки подкладочное обнаружение комплектов и утечки покрывает комплекты кожухом, намеревалось использоваться для создавания промежуточного пространства или сдерживания утечки в единственном метрополитене кожи или находящийся над землей, работающий на нормальном давлении, баки, разработанные для жидкостей загрязнения воды. Комплект должен использоваться только в сочетании с комплектами обнаружения утечки, покрытыми EN 13160-2 к EN 13160-4.