European Committee for Standardization

Aerospace series - Quality Management Systems - Nonconformance Data Definition and Documentation
 N EN 9131

Annotation

This European Standard defines the common nonconformance data definition and documentation that shall be exchanged between an internal/external supplier or sub-tier supplier, and the customer when informing about a nonconformity requiring formal decision. The requirements are applicable, partly or totally, when reporting a product nonconformity to the owner or operator, as user of the end item (e.g., engine, aircraft, spacecraft, helicopter), if specified by contract.

The process of exchanging, coordinating, and approving nonconformance data varies with the multiple relationships and agreements among all parties concerned. The information provided by this European Standard forms guidelines for submitting and managing of data through accurate communication. The main objective is to provide the definition of a data set that can be integrated into any form of communication (e.g., electronic data interchange, submission of conventional paper forms).

Reporting of nonconformance data, either electronically or conventionally on paper, is subject to the terms and conditions of the contract. This also includes, where applicable, data access under export control regulations.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Системы управления качеством - Описание данных Несоответствия и Документация

Этот европейский стандарт определяет общее описание данных несоответствия и документацию, которая должна быть обменена между внутренним/внешним поставщиком или поставщиком подряда и клиентом при информировании о несоответствии, требующем формального решения. Требования применимы, частично или полностью, при создании отчетов о несоответствии изделия владельцу или оператору, как пользователь вещи конца (например, двигатель, самолет, космический корабль, вертолет), если определено контрактом.