Verein Deutscher Ingenieure

Purchase, operating and maintenance of production equipment using Life Cycle Costing (LCC)
 N VDI 2884

Annotation

Scope of application

This guideline is formulated primarily from the point of view of the operator.

From the operator's point of view the guideline applies to the procurement of alternatively offered production equipment in which the costs and performance induced by the production equipment – with reference to the whole life cycle – are taken into consideration as part of the procurement decision.

From the manufacturer's point of view, the guideline can be used to support the economically feasible and customer-oriented planning and development of production equipment. With the aid of Life Cycle Costing, decisions made in the development phase primarily to reduce the initial costs are set against the resulting follow-up costs of later phases in the life cycle of the equipment concerned.

Автоматический перевод:

Покупка, работа и обслуживание производственного оборудования с помощью Ценного жизненного цикла (LCC)

Область применения

Эта директива формулируется, прежде всего, с точки зрения оператора.

С точки зрения оператора директива относится к приобретению альтернативно предлагаемого производственного оборудования, в котором затраты и производительность, вызванная производственным оборудованием – со ссылкой на целый жизненный цикл – учтены как часть решения приобретения.