ISO 16904 Petroleum and natural gas industries - Design and testing of LNG marine transfer arms for conventional onshore terminals - First Edition
Список продуктов
Данный раздел/документ содержится в продуктах:
Данный раздел/документ содержится в продуктах:
- Техэксперт: Машиностроительный комплекс
- Картотека зарубежных и международных стандартов
- ISO 9934-1 Non-Destructive Testing - Magnetic Particle Testing - Part 1: General Principles - First Edition
- 19
- ISO 6353-3 Reagents for Chemical Analysis - Part 3: Specifications - Second Series First Edition
- BSI BS ISO 7766 Processing photographic wastes Analysis of cyanides Determination of hexacyanoferrate(II) and hexacyanoferrate(III) by spectrometry
- BSI BS ISO 10349-1 Photography Photographic-grade chemicals Test methods Part 1: General
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- BSI BS ISO 10349-1 Photography Photographic-grade chemicals Test methods Part 1: General
- BSI BS ISO 7766 Processing photographic wastes Analysis of cyanides Determination of hexacyanoferrate(II) and hexacyanoferrate(III) by spectrometry
- BSI BS ISO 7766 Processing photographic wastes Analysis of cyanides Determination of hexacyanoferrate(II) and hexacyanoferrate(III) by spectrometry
- BSI BS ISO 10349-1 Photography Photographic-grade chemicals Test methods Part 1: General
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- BSI BS ISO 10349-1 Photography Photographic-grade chemicals Test methods Part 1: General
- BSI BS ISO 10349-1 Photography Photographic-grade chemicals Test methods Part 1: General
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- BSI BS ISO 7760 Photography - Processing Waste - Determination of Hydroquinone
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- ISO 835-3 Laboratory Glassware - Graduated Pipettes - Part 3: Pipettes for Which a Waiting Time of 15 S is Specified - First Edition
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- UNI EN ISO 7218 Microbiology of food and animal feeding stuffs - General requirements and guidance for microbiological examinations
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- ASME EA-4 Energy Assessment for Compressed Air Systems
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- DIN EN 482 Workplace exposure - General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- CEN EN 1231 Workplace Atmospheres - Short Term Detector Tube Measurement Systems - Requirements and Test Methods
- BSI BS EN 482 Workplace atmospheres General requirements for the performance of procedures for the measurement of chemical agents
- BSI BS EN 14583 Workplace atmospheres Volumetric bioaerosol sampling devices Requirements and test methods
- Картотека зарубежных и международных стандартов
Ссылается на
- В списке элементов: 51
- ISO 9934-1 Non-destructive testing - Magnetic particle testing - Part 1: General principles - Third EditionНеразрушающий контроль - Магнитное тестирование частицы - Часть 1: Общие принципы - Третий Выпуск
Карточка документа - IEC 60079-7 INT 1 EXPLOSIVE ATMOSPHERES – Part 7: Equipment protection by increased safety 'e' - Edition 5.0EXPLOSIVE ATMOSPHERES – Часть 7: защита оборудования увеличенной безопасностью 'e' - Издание 5.0
Карточка документа - IEC 61511-1 CORR 1 FUNCTIONAL SAFETY – SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS FOR THE PROCESS INDUSTRY SECTOR – Part 1: Framework, definitions, system, hardware and application programming requirements - Edition 2.0FUNCTIONAL SAFETY – SAFETY INSTRUMENTED SYSTEMS FOR THE PROCESS INDUSTRY SECTOR – Часть 1: Платформа, определения, система, аппаратные средства и требования прикладного программирования - Выпуск 2.0
Карточка документа - IEC 61511-3 Functional safety – Safety instrumented systems for the process industry sector – Part 3: Guidance for the determination of the required safety integrity levels - Edition 2.0Функциональная безопасность – Безопасность оснастила системы для сектора перерабатывающей промышленности – Часть 3: Руководство определением требуемых безопасных уровней целостности - Издание 2.0
Карточка документа - IEC 61511-2 Functional safety - Safety instrumented systems for the process industry sector - Part 2: Guidelines for the application of IEC 61511-1: 2016 - Edition 2.0Функциональная безопасность - Безопасность оснастила системы для сектора перерабатывающей промышленности - Часть 2: Инструкции для приложения IEC 61511-1: 2016 - Выпуск 2.0
Карточка документа - IEC 60079-14 CORR 1 Explosive atmospheres – Part 14: Electrical installations design, selection and erection - Edition 5.0Взрывчатые атмосферы – Часть 14: дизайн Электрических установок, выбор и монтаж - Выпуск 5.0
Карточка документа - IEC 60079-10-1 CORR 1 EXPLOSIVE ATMOSPHERES - Part 10-1: Classification of areas - Explosive gas atmospheres - Edition 2.0EXPLOSIVE ATMOSPHERES - Часть 10-1: Классификация областей - атмосфер Взрывчатого газа - Издание 2.0
Карточка документа - ISO 9000 Quality Management Systems - Fundamentals and Vocabulary - Fourth editionСистемы управления качеством - Основные принципы и Словарь - Четвертое издание
На основе ISO 9000 разработан ГОСТ Р ИСО 9000-2015 (IDT)ГОСТ Р ИСО 9000-2015 (IDT) - ISO 9001 Quality management systems — Requirements - Fifth editionСистемы управления качеством — Требования - Пятый выпуск
На основе ISO 9001 разработан ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (IDT)ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (IDT) - ASME/BPVC SEC IX SECTION IX QUALIFICATION STANDARD FOR WELDING, BRAZING, AND FUZING PROCEDURES; WELDERS; BRAZERS; AND WELDING, BRAZING, AND FUSING OPERATORS - WELDING, BRAZING AND FUSING QUALIFICATIONSСТАНДАРТ КВАЛИФИКАЦИИ РАЗДЕЛА IX ДЛЯ СВАРКИ, ПРИПАИВАНИЯ И ПЛАВИТЬ ПРОЦЕДУРЫ; СВАРЩИКИ; BRAZERS; И СВАРКА, ПРИПАИВАЯСЬ И ПЛАВЯ ОПЕРАТОРОВ - СВАРКА, ПРИПАИВАНИЕ И ПЛАВЛЕНИЕ КВАЛИФИКАЦИЙ
Карточка документа - IEC 60079-2 CORR 1 Explosive atmospheres – Part 2: Equipment protection by pressurized enclosure "p" - Edition 6.0Взрывоопасные атмосферы – Часть 2: защита оборудования герметичным вложением "p" - Издание 6.0
Карточка документа - IEC 60079-6 Explosive atmospheres – Part 6: Equipment protection by liquid immersion "o" - Edition 4.0Взрывоопасные атмосферы – Часть 6: защита оборудования жидким погружением "o" - Издание 4.0
На основе IEC 60079-6 разработан ГОСТ 31610.6-2015 (IDT)ГОСТ 31610.6-2015 (IDT) - IEC 60079-5 Explosive atmospheres - Part 5: Equipment protection by powder filling “q” - Edition 4.0Взрывоопасные атмосферы - Часть 5: защита оборудования порошком, заполняющимся “q” - Издание 4.0
Карточка документа - IEC 60529 CORR 2 Degrees of Protection Provided by Enclosures (IP Code) - Edition 2.2 Consolidated ReprintСтепени защиты, обеспеченные приложениями (IP код) - издание 2.2 объединенная перепечатка
Карточка документа - IEC 60079-18 Explosive atmospheres - Part 18: Equipment protection by encapsulation “m” - Edition 4.0Взрывоопасные атмосферы - Часть 18: защита оборудования герметизацией “m” - Издание 4.0
Карточка документа - IEC 60079-11 INT 1 EXPLOSIVE ATMOSPHERES – Part 11: Equipment protection by intrinsic safety "i" INTERPRETATION SHEET 1 - Edition 6.0EXPLOSIVE ATMOSPHERES – Часть 11: защита оборудования взрывобезопасностью "i" INTERPRETATION SHEET 1 - Издание 6.0
Карточка документа - IEC 60079-1 Explosive atmospheres - Part 1: Equipment protection by flameproof enclosures “d” - Edition 7.0Взрывоопасные атмосферы - Часть 1: защита оборудования взрывозащищенными вложениями “d” - Издание 7.0
Карточка документа - ISO 10474 Steel and steel products - Inspection documents - Second EditionСтальные и стальные продукты - Инспекционные документы - Второй Выпуск
На основе ISO 10474 разработан ГОСТ 31458-2015 (MOD)ГОСТ 31458-2015 (MOD) - ISO 3452-1 Non-destructive testing - Penetrant testing - Part 1: General principles - Second EditionНеразрушающее тестирование - Проникающее тестирование - Часть 1: Общие принципы - Второй Выпуск
Карточка документа - ASME B16.5 Pipe Flanges and Flanged Fittings NPS 1/2 Through NPS 24 Metric/Inch StandardФланцы трубы и Фланцевые фитинги NPS 1/2 Через Стандарт метрики/еюйм NPS 24
Карточка документа - ISO 17636-2 Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 2: X- and gamma-ray techniques with digital detectors - First EditionНеразрушающий контроль сварок - Рентгенографическое тестирование - Часть 2: X-и методы гамма-луча с цифровыми датчиками - Первый Выпуск
Карточка документа - ISO 17636-1 Non-destructive testing of welds - Radiographic testing - Part 1: X- and gamma-ray techniques with film - First EditionНеразрушающий контроль сварок - Рентгенографическое тестирование - Часть 1: X-и методы гамма-луча с пленкой - Первый Выпуск
Карточка документа - IEC IECEX TR 60079-0 IECEx Test Report for IEC 60079-0 (2004) ed 4.0 - Electrical equipment for explosive gas atmospheres - Part 0: General requirements - Edition 4.0Отчет об испытаниях IECEx для IEC 60079-0 (2004) редактор 4.0 - Электрическое оборудование для атмосфер взрывчатого газа - Часть 0: Общие требования - Издание 4.0
Карточка документа - IEC 60364-5-54 Low-voltage electrical installations – Part 5-54: Selection and erection of electrical equipment – Earthing arrangements and protective conductors - Edition 3.0Низковольтные электрические установки – Часть 5-54: Выбор и монтаж электрического оборудования – мер Заземления и заземлений - Издание 3.0
На основе IEC 60364-5-54 разработан ГОСТ Р 50571.5.54-2013 (IDT)ГОСТ Р 50571.5.54-2013 (IDT) - ISO 28460 Petroleum and natural gas industries — Installation and equipment for liquefied natural gas — Ship-to-shore interface and port operations - First EditionНефтяная промышленность и газовые отрасли промышленности — Установка и оборудование для сжиженного природного газа — интерфейс С корабля на берег и операции порта - Первый Выпуск
Карточка документа - IEC 62305-3 Protection against lightning – Part 3: Physical damage to structures and life hazard - Edition 2.0Защита от молнии – Часть 3: Физическое повреждение к структурам и жизненной опасности - Издание 2.0
Карточка документа - IEC 62305-1 Protection against lightning – Part 1: General principles - Edition 2.0Защита от молнии – Часть 1: Общие принципы - Издание 2.0
На основе IEC 62305-1 разработан ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010 (IDT)ГОСТ Р МЭК 62305-1-2010 (IDT) - IEC 61508-4 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 4: Definitions and abbreviations - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 4: Определения и сокращения - Издание 2.0
На основе IEC 61508-4 разработаны ГОСТ Р 53195.5-2010 (NEQ); ГОСТ Р МЭК 61508-4-2012 (IDT); ГОСТ Р 53195.3-2015 (NEQ); ГОСТ 33889-2016 (NEQ)ГОСТ 33889-2016 (NEQ) - IEC 61508-1 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 1: General requirements - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 1: Общие требования - Издание 2.0
На основе IEC 61508-1 разработан ГОСТ Р МЭК 61508-1-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 61508-1-2012 (IDT) - IEC 61508-3 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 3: Software requirements - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 3: Требования к программному обеспечению - Издание 2.0
На основе IEC 61508-3 разработан ГОСТ Р МЭК 61508-3-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 61508-3-2012 (IDT) - IEC 61508-2 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 2: Requirements for electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 2: Требования для электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем - Издание 2.0
На основе IEC 61508-2 разработаны ГОСТ Р МЭК 61508-2-2012 (IDT); ГОСТ Р 53195.3-2015 (NEQ)ГОСТ Р 53195.3-2015 (NEQ) - IEC 61508-7 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 7: Overview of techniques and measures - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 7: Обзор методов и мер - Выпуск 2.0
На основе IEC 61508-7 разработаны ГОСТ Р 53195.5-2010 (NEQ); ГОСТ Р МЭК 61508-7-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 61508-7-2012 (IDT) - IEC 61508-6 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 6: Guidelines on the application of IEC 61508-2 and IEC 61508-3 - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 6: Инструкции по применению IEC 61508-2 и IEC 61508-3 - Издание 2.0
На основе IEC 61508-6 разработан ГОСТ Р МЭК 61508-6-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 61508-6-2012 (IDT) - IEC 61508-5 Functional safety of electrical/electronic/programmable electronic safety-related systems – Part 5: Examples of methods for the determination of safety integrity levels - Edition 2.0Функциональная безопасность электрических/электронных/программируемых электронных связанных с безопасностью систем – Часть 5: Примеры методов для определения уровней целостности безопасности - Издание 2.0
На основе IEC 61508-5 разработан ГОСТ Р МЭК 61508-5-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 61508-5-2012 (IDT) - ISO 10497 Testing of valves — Fire type-testing requirements - Third EditionТестирование клапанов — требований сертификационного испытания Огня - Третий Выпуск
Карточка документа - IEC 60079-25 Explosive atmospheres – Part 25: Intrinsically safe electrical systems - Edition 2.0Взрывоопасные атмосферы – Часть 25: Взрывобезопасные электрические системы - Издание 2.0
На основе IEC 60079-25 разработан ГОСТ Р МЭК 60079-25-2012 (IDT)ГОСТ Р МЭК 60079-25-2012 (IDT) - ISO 1461 Hot dip galvanized coatings on fabricated iron and steel articles - Specifications and test methods - Third EditionГорячие гальванизированные покрытия падения на произведенных железных и стальных статьях - Спецификациях и методах испытаний - Третий Выпуск
Карточка документа - ISO 12944-5 Paints and varnishes — Corrosion protection of steel structures by protective paint systems — Part 5: Protective paint systems - Second EditionКраски и лаки — Защита от коррозии стальных структур системами защитной краски — Часть 5: системы Защитной краски - Второй Выпуск
Карточка документа - IEC 60034-5 Rotating electrical machines – Part 5: Degrees of protection provided by the integral design of rotating electrical machines (IP code) – Classification - Edition 4.1 Consolidated ReprintВращение электрических машин – Часть 5: Степени защиты, обеспеченные интегральным дизайном вращения электрических машин (код IP) – Классификация - Издание 4.1 Объединенная Перепечатка
На основе IEC 60034-5 разработан ГОСТ Р МЭК 60034-5-2007 (IDT)ГОСТ Р МЭК 60034-5-2007 (IDT) - ISO 76 Rolling Bearings - Static Load Ratings - Third EditionРоликовые подшипники - рейтинги статистической нагрузки - третий выпуск
На основе ISO 76 разработаны ГОСТ Р 54660-2011 (MOD); ГОСТ 18854-2013 (MOD)ГОСТ 18854-2013 (MOD) - CEN EN 1991-1-4 Eurocode 1: Actions on structures - Part 1-4: General actions - Wind actions - Incorporating corrigendum January 2010; Incorporates Amendment A1: 2010Еврокод 1: Действия со структурами - Часть 1-4: Общие действия - действия Ветра - Соединяющийся январь 2010 исправления; Включает Поправку A1: 2010
Карточка документа - IEC TR 61508-0 Functional safety of electrical/electronic/ programmable electronic safety-related systems Part 0: Functional safety and IEC 61508 - Edition 1.0Функциональная безопасность electrical/electronic/программируемой электронной связанной с безопасностью системной Части 0: Функциональная безопасность и IEC 61508 - Выпуск 1.0
Карточка документа - ISO 4406 Hydraulic Fluid Power - Fluids - Method for Coding the Level of Contamination by Solid Particles - Second EditionГидравлическая жидкая власть - жидкости - метод для кодирования уровня загрязнения твердыми частицами - второй выпуск
На основе ISO 4406 разработан ГОСТ 17216-2001 (NEQ)ГОСТ 17216-2001 (NEQ) - ISO 12944-4 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 4: Types of Surface and Surface Preparation - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 4: типы подготовки поверхности и подготовки поверхности - первый выпуск
Карточка документа - ISO 12944-7 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 7: Execution and Supervision of Paint Work - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 7: выполнение и наблюдение работы краски - первый выпуск
Карточка документа - ISO 12944-2 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 2: Classification of Environments - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 2: классификация окружающей среды - первый выпуск
Карточка документа - ISO 12944-6 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 6: Laboratory Performance Test Methods - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 6: лабораторные методы испытания на производительность - первый выпуск
На основе ISO 12944-6 разработан ГОСТ Р 9.413-2007 (NEQ)ГОСТ Р 9.413-2007 (NEQ) - ISO 12944-1 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 1: General Introduction - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 1: общее введение - первый выпуск
Карточка документа - ISO 12944-8 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 8: Development of Specifications for New Work and Maintenance - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 8: развитие технических требований для новой работы и обслуживания - первый выпуск
Карточка документа - ISO 12944-3 Paints and Varnishes - Corrosion Protection of Steel Structures by Protective Paint Systems - Part 3: Design Considerations - First EditionКраски и лаки - защита от коррозии стальных структур системами защитной краски - часть 3: конструктивные соображения - первый выпуск
Карточка документа - ISO 1460 Metallic Coatings - Hot Dip Galvanized Coatings on Ferrous Materials - Gravimetric Determination of the Mass per Unit Area - Second EditionМеталлические покрытия - горячие гальванизированные покрытия падения на черных металлах - гравиметрическом определении массы за область единицы - второй выпуск
Карточка документа
