American Petroleum Institute

Guidelines for Avoiding Sulfidation (Sulfidic) Corrosion Failures in Oil Refineries - FIRST EDITION
 N RP 939-C

Annotation

This recommended practice (RP) is applicable to hydrocarbon process streams containing sulfur compounds, with and without the presence of hydrogen, which operate at temperatures above approximately 450 °F (230 °C) up to about 1000 °F (540 °C). A threshold limit for sulfur content is not provided because within the past decade significant corrosion has occurred in the reboiler/fractionator sections of some hydroprocessing units at sulfur or H2S levels as low as 1 ppm. Nickel base alloy corrosion is excluded from the scope of this document.

While sulfidation can be a problem in some sulfur recovery units, sulfur plant combustion sections and external corrosion of heater tubes due to firing sulfur containing fuels in heaters are specifically excluded from the scope of this document.

Автоматический перевод:

Инструкции для предотвращения осернения (Sulfidic) отказы коррозии в нефтеперерабатывающих заводах - FIRST EDITION

Эта рекомендуемая практика (RP) применима к потокам процесса углеводорода, содержащим составные объекты серы, с и без присутствия водорода, которые работают при температурах выше приблизительно 450 °F (230 °C) приблизительно до 1000 °F (540 °C). Пороговый предел для содержания серы не обеспечивается, потому что в течение прошлого десятилетия значительная коррозия произошла в reboiler/fractionator разделах некоторых модулей гидрообработки в сере или уровнях H2S всего 1 страница в минуту. Коррозия сплава на никелевой основе исключена из объема этого документа.