Министерство финансов Российской Федерации
ДЕПАРТАМЕНТ НАЛОГОВОЙ И ТАМОЖЕННО-ТАРИФНОЙ ПОЛИТИКИ

ПИСЬМО

от 12 октября 2009 года N 03-08-05


О налогообложении процентов по остаткам на расчетном (текущем) счете, счете для расчетов по корпоративным пластиковым картам, выплачиваемым московским представительствам польской и кипрской организаций

Департамент налоговой и таможенно-тарифной политики рассмотрел ваш запрос от 9 сентября 2009 года N 1652 по вопросу налогообложения процентов, выплачиваемых иностранной компании, и сообщает следующее.

Как следует из вашего письма и информации, полученной в рабочем порядке, проценты по остаткам на расчетном (текущем) счете, счете для расчетов по корпоративным пластиковым картам выплачиваются московским представительствам польской и кипрской организаций.

В соответствии со статьей 8 "Проценты" Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Польша об избежании двойного налогообложения доходов и имущества от 22 мая 1992 года и статьей 11 "Проценты" Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Кипр об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и капитал от 5 декабря 1998 года проценты, возникающие в одном договаривающемся государстве и выплачиваемые резиденту другого договаривающегося государства, могут облагаться в этом другом государстве по российско-польскому Соглашению и подлежат налогообложению только в этом другом государстве по российско-кипрскому Соглашению. Однако в тех же статьях указано, что вышеупомянутые положения не применяются, если лицо, имеющее фактическое право на проценты, будучи резидентом одного договаривающегося государства, осуществляет или осуществляло предпринимательскую деятельность в другом договаривающемся государстве, в котором возникают проценты, через постоянное представительство, или оказывает независимые личные услуги с расположенной там постоянной базы, и проценты относятся к такому постоянному представительству или постоянной базе, то применяются положения соответствующих статей Соглашений "Прибыль от предпринимательской деятельности".