Вопрос:

Российская организация заключает кредитный договор с банком Азербайджана.

В соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 11 Соглашения между Правительством РФ и правительством Азербайджанской Республики от 03.07.97 "Об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущества" и Пояснительной запиской Минфина РФ к Соглашению, право взимать налоги с процентов, выплачиваемых по разным долговым обязательствам, предоставлено стране-получателю. В то же время оговаривается право взимания налога и в стране - источнике, если получатель процентов является их фактическим владельцем, однако в этом случае налог не может превышать 10% от общей суммы процентов.

Учитывая, что целью данного Соглашения является избежание двойного налогообложения, а проценты облагаются налогом на доходы в Азербайджане, термин фактический владелец в статье 3 Соглашения не определен.