ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

     
от 30 марта 2010 года N 5418

     
     
О курсировании с 01.04.2010 в прямом международном и непрямом международном сообщениях на условиях приватного парка крупнотоннажных контейнеров и фитинговых платформ с нумерацией инвентарного парка собственности ОАО "ТрансКонтейнер"

Уважаемые господа: ОАО "РЖД", в дополнение к телеграмме N 22454 от 29 декабря 2009 года о курсировании с 1 апреля 2010 года в прямом международном и непрямом международном сообщениях на условиях приватного парка крупнотоннажных контейнеров и фитинговых платформ с нумерацией инвентарного парка собственности ОАО "ТрансКонтейнер", информирует о следующем. Крупнотоннажные контейнеры собственности ОАО "ТрансКонтейнер" имеют префиксы RZDU, TKRU и зарегистрированы в международном бюро по контейнерам BIC, в связи с чем заполнение графы "Владелец и N:" накладной СМГС на перевозку груженных или порожних контейнеров собственности данной организации должно осуществляться отправителем в порядке, изложенном в приложении N 12.5 к СМГС. Курсирование собственных вагонов ОАО "ТрансКонтейнер" в международном сообщении будет осуществляться в соответствии с Временными правилами о порядке эксплуатации и пономерного учета собственных грузовых вагонов, имеющих нумерацию инвентарного парка, утвержденными на 50-м заседании Совета по железнодорожному транспорту государств - участников Содружества. Регистрация собственных вагонов ОАО "ТрансКонтейнер" в АСУАРВАГ будет произведена в срок до 31 марта 2010 года. Одновременно, в связи с отсутствием с 1 апреля 2010 года в инвентарном парке ОАО "РЖД" фитинговых платформ, просим осуществлять прием к перевозке крупнотоннажных контейнеров, перевозимых в указанных сообщениях, в том числе транзитом по РЖД, только комплектом на вагон "без сортировки в пути следования на станциях РЖД", а при невозможности накопления на станции отправления комплекта контейнеров на станцию назначения, возможно осуществление перевозки одного или двух крупнотоннажных контейнеров на фитинговой платформе в соответствии с положениями главы 9 приложения 14 к СМГС. Надеемся на взаимопонимание и просим обеспечить соблюдение указанных условий.