ОТКРЫТОЕ АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО
"РОССИЙСКИЕ ЖЕЛЕЗНЫЕ ДОРОГИ"

ТЕЛЕГРАММА

от 24 апреля 2006 года N ЦФТОГТ-18/81


Разъяснения по вопросу соответствия коду ЕТСНГ и
 ГНГ груза "Газовый конденсат"

Ваш запрос от 03.03.2006 N ДЦФТО-9т01/9 по вопросу соответствия коду ЕТСНГ и ГНГ груза, указанного в перевозочном документе как "Газовый конденсат", рассмотрен совместно с ЦМ, и сообщается следующее.

Поскольку результаты испытаний дорожной лаборатории показали, что перевезенный груз является сложной смесью легких и тяжелых фракций природной нефти и газового конденсата (жидкость темно-коричневого цвета, расслаивающаяся на легкие и тяжелые фракции), то указанный груз можно отнести к коду ЕТСНГ 225137 "Нефтепродукты темные, не поименованные в алфавите" и коду ГНГ 27139090 "Остатки прочие от переработки нефти или нефтепродуктов для прочих целей".

Одновременно с этим сообщается, что перевозка грузов, наименования которых отсутствуют в приложении N 1 к Правилам перевозок железнодорожным транспортом грузов наливом в вагонах-цистернах и вагонах бункерного типа для перевозки нефтебитума, возможна только в порядке, определенном пунктом 1.3 указанных Правил.