ХАРТИЯ ПО ОХРАНЕ И УПРАВЛЕНИЮ
АРХЕОЛОГИЧЕСКИМ НАСЛЕДИЕМ

от 10 октября 1990 года


Пpедисловие

Утверждение о том, что знание и понимание происхождения и развития различных общественных формаций имеет принципиальное значение для человечества при установлении его культурных и социальных корней, получило широкое признание.

Археологическое наследие служит основным свидетельством о различных видах деятельности человека в прошлом. Поэтому необходимо обеспечить охрану и правильное управление этим наследием, чтобы предоставить археологам и другим ученым возможность для его изучения и толкования в интересах и на благо современных и будущих поколений.

Охрана данного наследия не может основываться на применении одних только археологических методов. Она требует использования более широких профессиональных и научных знаний и навыков. Некоторые элементы архитектурного наследия являются составной частью архитектурных сооружений. В этих случаях их охрана должна осуществляться в соответствии с критериями, установленными для охраны таких сооружений в Хартии по сохранению и реставрации памятников и достопримечательных мест, принятой в Венеции в 1964 году. Другие элементы архитектурного наследия являются частью существующих традиций местного населения, и поэтому участие местных культурных кругов в деле охраны и сохранения таких памятников и достопримечательных мест представляется весьма важным.