БУФЕРНАЯ ЖИДКОСТЬ

Жидкость, используемая в качестве смазочного материала или буфера между негерметичными двойными (тендем) механическими уплотнениями.

Примечание - Жидкость всегда находится под давлением более низким, чем рабочее давление запирания.

"ГОСТ ISO 17769-1-2014 Насосы жидкостные и установки. Основные термины, определения, количественные величины, буквенные обозначения и единицы измерения. Часть 1. Жидкостные насосы" от 06.08.2015 г.

БУФЕРНАЯ ЖИДКОСТЬ

(buffer fluid)

Жидкость подаваемая извне, находящаяся под давлением меньшим, чем рабочее давление в камере уплотнения. Эта жидкость используется в качестве смазки и/или буфера в уплотнении второго типа.