Network Rail

M30 Hard-Lock Nuts for Adjustable Stretcher Bar Assemblies
 N TI 165 ISSUE 1

Annotation

This TI applies to all staff responsible for installation, maintenance and faulting of M30 Hard- Lock nuts that are used to secure Stretcher Bar Brackets to 35mm square Adjustable Stretcher Bars.

Purpose

This Technical Instruction is to inform staff about a problem with the installation of Hard-Lock nuts to adjustable stretcher bars which may result in the locking function being ineffective, and to instruct staff how to identify and overcome this.

Автоматический перевод:

Твердые Стопорные гайки M30 для корректируемых растяжных барных Ассамблей

Этот TI относится ко всему штату, ответственному за установку, обслуживание и сбой M30 Трудно - Стопорные гайки, которые используются для обеспечения Скобок Панели Удлинителя к 35-миллиметровым квадратным Корректируемым Панелям Удлинителя.

Цель

Эта Техническая инструкция должна сообщить штату о проблеме с установкой Твердых Стопорных гаек к корректируемым панелям удлинителя, которые могут привести к функции блокировки, являющейся неэффективным, и сообщать штату, как идентифицировать и преодолеть это.