International Organization for Standardization

Reciprocating internal combustion engines - Exhaust emission measurement - Part 4: Steady-state test cycles for different engine applications
 N DIS 8178-4

Annotation

This part of ISO 8178 specifies the test cycles, the test procedures and the evaluation of gaseous and particulate exhaust emissions from reciprocating internal combustion (RIC) engines coupled to a dynamometer. With certain restrictions, this part of ISO 8178 can also be used for measurements at site. The tests are carried out under steady-state and transient operation using test cycles which are representative of given applications.

This part of ISO 8178 is applicable to RIC engines for mobile, transportable and stationary use, excluding engines for on-road transport of passengers and goods. It may be applied to engines for non-road use, e.g. for earth-moving machines, generating sets and for other applications. For engines used in machinery covered by additional requirements (e.g. occupational health and safety regulations, regulations for powerplants) additional test conditions and special evaluation methods may apply.

Автоматический перевод:

Поршневые двигатели внутреннего сгорания - выхлопные измерения выбросов - Часть 4: стационарных испытательных циклов для различных применений двигателя

Эта часть ISO 8178 определяет циклы испытаний, процедуры испытаний и оценки газообразных и твердых выбросов выхлопных газов поршневых двигателей внутреннего сгорания (РИЦ), соединенный с динамометром. С некоторыми ограничениями, эта часть ISO 8178 также может быть использован для измерений на сайте. Испытания проводятся в стационарных и переходных режимах его работы с помощью тестовых циклов, которые являются характерными для данного приложения.