DANSK - Dansk Standard

Radiation protection instrumentation – Neutron ambient dose equivalent (rate) meters
 N DS DS/EN 61005

Annotation

This International Standard is applicable to assemblies designed to measure the ambient dose equivalent (rate) due to neutron radiation in fields that contain neutrons with energies below 20 MeV, and which comprise at least: a) a detection assembly, which may, for example, consist of a detector probe for thermal neutrons and an arrangement of neutron moderating and absorbing media surrounding the detector; b) a measuring assembly with a display for the measured quantity, which may be incorporated into a single assembly with the detector or connected to it by means of a flexible cable. Instruments with energy range up to 20 MeV are covered by this standard. If the instrument also provides indication of the neutron dose, it should meet the neutron dose requirements stated in this standard.

Автоматический перевод:

Инструментарий радиационной защиты – Нейтронная окружающая доза, эквивалентная (уровень) метры

Этот Международный стандарт применим к блокам, разработанным для измерения окружающей дозы, эквивалентной (уровень) из-за нейтронного излучения в полях, которые содержат нейтроны с энергиями ниже 20 MeV, и которые включают, по крайней мере: a) блок обнаружения, который может, например, состоять из зонда детектора для тепловых нейтронов и расположения нейтрона модерирующий и абсорбирующий медиа-контент, окружающий детектор; b) измеряющийся блок с дисплеем для измеренного количества, которое может быть включено в единственный блок с детектором или подключено к нему посредством гибкого кабеля. Инструменты с энергетическим диапазоном до 20 MeV охвачены этим стандартом. Если инструмент также обеспечивает индикацию относительно нейтронной дозы, это должно удовлетворить нейтронные требования дозы, утвердил в этом стандарте.