DANSK - Dansk Standard

Fat and oil derivatives – Fatty Acid Methyl Esters (FAME) – Determination of oxidation stability (accelerated oxidation test)
 N DS DS/EN 14112

Annotation

This European Standard specifies a method for the determination of the oxidation stability of fatty acid methyl esters (FAME) at 110 °C, by means of measuring the induction period up to 48 h.

NOTE 1 – EN 15751 [1] describes a similar test method for oxidation stability determination of pure fatty acid methyl esters and of blends of FAME with petroleum-based diesel containing 2 % (V/V) of FAME at minimum.

NOTE 2 – The precision statement of this test method was determined in a Round Robin exercise with induction periods up to 8,5 h, thus covering the limit value in EN 14214. Results from precision studies on EN 15751 indicate that the precision statement is valid for induction periods up to 48 h but not for higher values.

NOTE 3 – Limited studies on EN 15751 with EHN (2-ethyl hexyl nitrate) on FAME blends indicated that the stability is reduced to an extent which is within the reproducibility of the test method. It is likely that the oxidation stability of pure FAMEs is also reduced in the presence of EHN when EN 14112 is used for testing.

Автоматический перевод:

Толстые и нефтепродукты – Метиловые эфиры жирных кислот (FAME) – Определение устойчивости к окислению (ускоренная проба на окисляемость)

Этот европейский стандарт определяет метод для определения устойчивости к окислению метиловых эфиров жирных кислот (FAME) в 110 °C посредством измерения индукционного периода до 48 ч. ПРИМЕЧАНИЕ 1 – EN 15751 [1] описывает подобный метод испытаний для определения устойчивости к окислению чистых метиловых эфиров жирных кислот и смесей FAME с основанным на нефти дизелем, содержащим 2% (V/V) из FAME в минимуме. ПРИМЕЧАНИЕ 2 – заявление точности этого метода испытаний было определено в осуществлении По круговой системе с индукционными периодами до 8,5 ч, таким образом касаясь предельного значения в EN 14214. Следствия исследований точности EN 15751 указывают, что заявление точности действительно для индукционных периодов до 48 ч, но не для более высоких значений. ПРИМЕЧАНИЕ 3 – Ограниченные исследования EN 15751 с EHN (нитрат гексила с 2 этилами) на смесях FAME указали, что стабильность уменьшается до степени, которая является в воспроизводимости метода испытаний. Вероятно, что устойчивость к окислению чистых FAMEs также уменьшается в присутствии EHN, когда EN 14112 используется для испытания.