DANSK - Dansk Standard

Plastics – Generic identification and marking of plastics products
 N DS DS/EN ISO 11469

Annotation

ISO 11469:2016 specifies a system of uniform marking of products that have been fabricated from plastics materials. Provision for the process or processes to be used for marking is outside the scope of this International Standard.

NOTE 1 – Precise details of the marking, e.g. the minimum size of the item to be marked, the size of the lettering, the appropriate location of the marking, are subject to agreement between the manufacturer and the user. The marking system is intended to help identify plastics products for subsequent decisions concerning handling, waste recovery or disposal. Generic identification of the plastics is provided by the symbols and abbreviated terms given in ISO 1043?1, ISO 1043?2, ISO 1043?3 and ISO 1043?4.

NOTE 2 – If more detailed information for material identification is needed, additional marking of plastics products can be applied as defined in the appropriate product standard. ISO 11469:2016 is not intended to supplant, replace or in any way interfere with the requirements for labelling specified in product standards or legislation.

Автоматический перевод:

Пластмасса – Универсальная идентификация и маркировка продуктов пластмассы

ISO 11469:2016 определяет систему однородной маркировки продуктов, произведенных от материалов пластмассы. Предоставление для процесса или процессов, которые будут использоваться для маркировки, выходит за рамки этого Международного стандарта. ПРИМЕЧАНИЕ 1 – Точные детали маркировки, например, минимальный размер пункта, который будет отмечен, размер надписи, соответствующее место маркировки, регулируется соглашением между производителем и пользователем. Балльная система оценки предназначается, чтобы помочь идентифицировать продукты пластмассы для последующих решений относительно обработки, регенерации отходов или распоряжения. Универсальная идентификация пластмассы обеспечивается символами и сократила условия, данные в ISO 1043? 1, ISO 1043? 2, ISO 1043? 3 и ISO 1043? 4. ПРИМЕЧАНИЕ 2 – Если более подробная информация для существенной идентификации необходима, дополнительная маркировка продуктов пластмассы может быть применена, как определено в соответствующем стандарте продукта. ISO 11469:2016 не предназначается, чтобы вытеснить, заменить или в любом случае вмешаться в требования для маркировки указанного в стандартах продукта или законодательстве.