International Organization for Standardization

Preparation of steel substrates before application of paints and related products - Tests for the assessment of surface cleanliness - Part 3: Assessment of dust on steel surfaces prepared for painting (pressuresensitive tape method) - Second Edition
 N 8502-3

Annotation

This part of ISO 8502 describes a method for the assessment of dust remaining on cleaned steel surfaces prepared for painting. It provides pictorial ratings for the assessment of the average quantity of dust. It also provides descriptive classes for the assessment of the average size of the dust particles.

The method described is a qualitative test useful for a steel surface, before cleaning, corresponding to rust grade A, B or C as defined in ISO 8501-1. It can be used as a “pass/fail” test or to provide a permanent record of the dust present on a surface.

NOTE The quantity ratings and size classes referred to in this part of ISO 8502 are derived from ISO 4628-1.

Автоматический перевод:

Подготовка стальных подложек перед применением красок и сопутствующих товаров - Испытаний на оценку поверхностной чистоты - Часть 3: Оценка пыли на стальных поверхностях, подготовленных к живописи (pressuresensitive записывают на пленку метод) - Второй Выпуск

Эта часть ISO 8502 описывает метод для оценки пыли, остающейся на убранных стальных поверхностях, подготовленных к рисованию. Это обеспечивает графические оценки для оценки среднего количества пыли. Это также обеспечивает описательные классы для оценки среднего размера частиц пыли.