DANSK - Dansk Standard

Health Informatics – Automatic identification and data capture marking and labelling – Subject of care and individual provider identification
 N DS DS/CEN ISO/TS 18530

Annotation

This Technical Specification outlines the standards needed to identify and label the Subject of Care (SoC) and the Individual Provider on objects such as wrist bands, identification tags or other objects, to enable automatic data capture using data carriers in the care delivery process. It provides for a unique SoC identification that may be used for other purposes, such as recording the identity of the SoC in medical health records. This Technical Specification serves as a reference for any organization which plans to implement or improve Automatic Identification and Data Capture (AIDC) in their delivery of care process. It is to be used in conjunction with the GS12) system of standards. This Technical Specification describes good practices to reduce/avoid variation and workarounds which challenge the efficiency of AIDC at the point of care and compromise patient safety. This Technical Specification specifies how to manage identifiers in the AIDC process, and completes the information found in ISO/TS 22220 and ISO/TS 27527.

Автоматический перевод:

Медицинская Информатика – Автоматическая идентификация и маркировка сбора данных и маркировка – Предмет ухода и отдельной идентификации провайдера

Эта Техническая спецификация обрисовывает в общих чертах стандарты, должен был идентифицировать и маркировать Subject of Care (SoC) и Individual Provider на объектах, таких как повязки на запястье, идентификационные бирки или другие объекты, для включения автоматического сбора данных с помощью носителей данных в процессе доставки ухода. Это предусматривает уникальную идентификацию SoC, которая может использоваться для других целей, таких как запись идентификационных данных SoC в медицинской медицинской документации. Эта Техническая спецификация служит ссылкой для любой организации, которая планирует реализовать или улучшить Автоматическую идентификацию и Сбор данных (AIDC) в их доставке процесса ухода. Это должно использоваться в сочетании с GS12), система стандартов. Эта Техническая спецификация описывает хорошие методы для сокращения изменения и обходных решений, которые бросают вызов эффективности AIDC при уходе и ставят под угрозу безопасность пациентов. Эта Техническая спецификация указывает, как управлять идентификаторами в процессе AIDC и завершает информацию, найденную в ISO/TS 22220 и ISO/TS 27527.