DANSK - Dansk Standard

Railway applications – Railway rolling stock – Draw gear and screw coupling
 N DS DS/EN 15566

Annotation

This standard specifies the requirements for the draw gear and screw coupling for the end of rolling stock that has to couple with other rolling stock (freight wagons, locomotives, passenger vehicles ...). This standard covers the functionality, construction, interfaces and testing including pass/fail criteria for draw gear and screw coupling. The standard describes three categories of classification of draw gear and screw coupling, (1 MN, 1,2 MN and 1,5 MN). Permanent coupling systems are not in the scope of this standard.

Автоматический перевод:

Железнодорожные заявления – Железнодорожный подвижной состав – Тяговый прибор и винтовое соединение

Этот стандарт определяет требования для тягового прибора и винтовое соединение для конца подвижного состава, который должен соединить с другим подвижным составом (грузовые вагоны, локомотивы, пассажирские механизмы...). Этот стандарт касается функциональности, конструкции, интерфейсов и тестирующий включая критерии передачи/сбоя тягового прибора и винтового соединения. Стандарт описывает три категории классификации тягового прибора и винтового соединения, (1 мН, 1,2 мН и 1,5 мН). Постоянные системы соединения не в пределах этого стандарта.