DANSK - Dansk Standard

LPG equipment and accessories - Transportable refillable LPG cylinders other than traditional welded and brazed steel cylinders - Periodic inspection
 N DS DS/EN 16728

Annotation

This European Standard specifies procedures for periodic inspection and testing, for transportable refillable LPG cylinders with a water capacity from 0,5 l up to and including 150 l. This European Standard is applicable to the following: - welded steel LPG cylinders manufactured to an alternative design and construction, see EN 14140 or equivalent standard; - welded aluminium LPG cylinders, see EN 13110 or equivalent standard; - composite LPG cylinders, see EN 14427 or equivalent standard; - over-moulded cylinders designed and manufactured according to EN 1442 or EN 14140, see Annex F.

NOTE - The requirements of RID/ADR take precedence over those of this Standard in the case of cylinders complying with that regulation, including pi marked cylinders. This European Standard does not apply to cylinders permanently installed in vehicles.

Автоматический перевод:

Оборудование LPG и аксессуары - Транспортабельные пополняемые цилиндры LPG кроме традиционных сварных и припаянных стальных цилиндров - Периодический контроль

Этот европейский стандарт определяет процедуры для периодического контроля и тестирования для транспортабельных пополняемых цилиндров LPG с влагоемкостью от 0,5 л до и включая 150 л. Этот европейский стандарт применим к следующему: - сварные стальные цилиндры LPG, произведенные к варианту проекта и строительству, посмотрите EN 14140 или эквивалентный стандарт; - сварной алюминий цилиндры LPG, посмотрите EN 13110 или эквивалентный стандарт; - сложные цилиндры LPG, посмотрите EN 14427 или эквивалентный стандарт; - сверхформируемые цилиндры, разработанные и произведенные согласно 1442 EN или EN 14140, см. Приложение F.