DANSK - Dansk Standard

Aerospace series – Cables, electrical, single and multicore for general purpose – Operating temperatures between – 55 °C and 260 °C – Part 014: DR family, 4 to 11 cores, taped, screened (braided) and jacketed, UV laser printable – Product standard
 N DS DS/EN 2714-014

Annotation

This European Standard specifies the characteristics of UV laser printable DR family, 4 to 11 cores, taped, screened (braided) and jacketed electrical lightweight cables for use in the on-board electrical systems of aircraft, at operating temperatures between ? 55 °C and 260 °C. Nevertheless, if needed, ? 65 °C is also acceptable as shown by cold test. It shall also be possible to mark these cables by qualified compatible marking. These markings shall satisfy the requirements of EN 3838.

Автоматический перевод:

Космический ряд – Кабели, электрические, единственные и многоядерные для общей цели – Рабочие температуры между – 55 °C и 260 °C – Часть 014: семья DR, 4 - 11 ядер, проклеиваемых, показала (плетший) и в куртке, пригодный для печатания лазер UV – стандарт Изделия

Этот европейский стандарт указывает характеристики лазера UV печатаемая семья DR, 4 - 11 ядер, записанных на ленту, экранировали (плетший) и заключили электрические легкие кабели в оболочку для использования во встроенных электрических системах самолета при рабочих температурах между 55 °C и 260 °C. Тем не менее, в случае необходимости, 65 °C также приемлем как показано испытанием при низкой температуре. Должно также быть возможно отметить эти кабели квалифицированной совместимой маркировкой. Эти маркировки должны удовлетворить требования EN 3838.