Deutsches Institut fur Normung e. V.

Aerospace series - Quality Management Systems - Nonconformance Data Definition and Documentation
 N EN 9131

Annotation

Diese Europaische Norm legt die allgemeine Definition von Nichtkonformitatsdaten und deren Dokumentation fest, die zwischen internen/externen oder untergeordneten Lieferanten und dem Kunden ausgetauscht werden mussen, wenn die Information uber eine Nichtkonformitat eine formelle Entscheidung erfordert. Sofern vertraglich festgelegt, gelten die Anforderungen — teilweise oder vollstandig — wenn dem Eigentumer oder dem Betreiber als Nutzer des Endprodukts (z. B. Triebwerk, Luftfahrzeug, Raumfahrzeug, Hubschrauber) eine Produkt-Nichtkonformitat angezeigt wird.

Der Prozess des Austausches, der Koordination und der Genehmigung von Nichtkonformitatsdaten variiert entsprechend den verschiedenen vertraglichen Beziehungen und getroffenen Vereinbarungen aller beteiligten Parteien. Die mit der vorliegenden Europaischen Norm zur Verfugung gestellten Inhalte bilden Richtlinien fur das Unterbreiten und die Steuerung von Daten durch eine prazise Kommunikation. Das Hauptziel besteht darin, die Definition eines Datensatzes zu liefern, der in jede beliebige Kommunikationsform integriert werden kann (z. B. elektronischer Datenaustausch, Vorlegen von konventionelle Papierformulare).

Die Mitteilung von Nichtkonformitatsdaten auf elektronischem oder konventionellem Weg mittels Papier unterliegt den Bestimmungen und Bedingungen des jeweiligen Vertrags. Dieses schlie?t auch, sofern zutreffend, den Datenzugriff unter Exportkontrollbestimmungen ein.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Системы управления качеством - Описание данных Несоответствия и Документация