European Committee for Standardization

Stationary source emissions - Determination of total volatile organic compounds (TVOCs) in waste gases from noncombustion processes - Non-dispersive infrared analyser equipped with catalytic converter
 N EN ISO 13199

Annotation

This International Standard specifies the principle, the essential performance criteria and quality assurance/quality control (QA/QC) procedures of an automatic method for measuring total volatile organic compound (TVOC) content in waste gases of stationary sources, using a non-dispersive infrared absorption (NDIR) analyser equipped with a catalytic converter which oxidizes VOC to carbon dioxide.

This method is suitable for the measurement of TVOC emissions from non-combustion processes. This method allows continuous monitoring with permanently installed measuring systems, as well as intermittent measurements of TVOC emissions.

The method has been tested on field operation for painting and printing processes, where TVOC concentrations in the waste gases were from about 70 mg/m3 to 600 mg/m3.

Автоматический перевод:

Постоянная исходная эмиссия - Определение всех летучих органических соединений (TVOCs) в отходящих газах от процессов несгорания - Недисперсионный инфракрасный анализатор оборудовано каталитическим нейтрализатором

Этот Международный стандарт определяет принцип, существенные критерии производительности и гарантию качества / контроль качества (QA/QC) процедуры автоматического метода для измерения содержания всего летучего органического соединения (TVOC) в отходящих газах постоянных источников, с помощью недисперсионного поглощения в инфракрасной области спектра (NDIR) анализатор, оборудованный каталитическим нейтрализатором, окисляющим VOC к диоксиду углерода.