European Committee for Standardization

Safety rules for the construction and installation of lifts - Particular applications for passenger and goods passenger lifts - Part 73: Behaviour of lifts in the event of fire
 N EN 81-73

Annotation

This European Standard specifies the special provisions and safety rules describing the behaviour of lifts in the event of fire in a building, on the basis of a recall signal(s) to the lift(s) control system.

This European Standard applies to new passenger lifts and goods passenger lifts with all types of drives. However, it may be used as a basis to improve the safety of existing passenger and goods passenger lifts.

This European Standard does not apply to

- lifts that remain in use in the event of fire e.g. firefighters lifts as defined in EN 81-72,

- lifts used for the evacuation of a building.

Автоматический перевод:

Правила безопасности для строительства и установки подъемов - Конкретных заявлений для пассажира и подъемов пассажира товаров - Часть 73: Поведение лифтов в случае огня

Этот европейский стандарт указывает специальные оговорки и правила безопасности, описывающие поведение лифтов в случае огня в здании, на основе сигнала (сигналов) отзыва к системе управления лифта (лифтов).