ASTM International

Standard Test Method for Trace Ethylene Glycol in Used Engine Oil
 N D4291

Annotation

This test method covers the determination of ethylene glycol as a contaminant in used engine oil. This test method is designed to quantitate ethylene glycol in the range from 5 to 200 mass ppm.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.FOR SPECIFIC WARNING STATEMENTS, SEE SECTION 6.

NOTE 1—A qualitative determination of glycol-base antifreeze is provided in Test Methods D2982. Procedure A is sensitive to about 100 ppm.

Автоматический перевод:

Метод стандартной пробы для этиленгликоли следа в используемом моторном масле

Этот метод тестирования покрывает определение этиленового гликоля как загрязнитель в используемом машинном масле. Этот метод тестирования разработан для количественного анализа этиленового гликоля в диапазоне от 5 до 200 масс ppm.

Этот стандарт не подразумевает обращаться ко всем проблемам безопасности, если таковые имеются, связанный с ее использованием. Это - ответственность пользователя этого стандарта, чтобы установить методы надлежащей безопасности и здоровья и определить применимость регулирующих ограничений до использования. ДЛЯ ОПРЕДЕЛЕННЫХ ОПЕРАТОРОВ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПОСМОТРИТЕ РАЗДЕЛ 6.