ASTM International

Standard Practice for Sampling Steam
 N D1066

Annotation

This practice covers the sampling of saturated and superheated steam. It is applicable to steam produced in fossil fired and nuclear boilers or by any other process means that is at a pressure sufficiently above atmospheric to establish the flow of a representative sample. It is also applicable to steam at lower and subatmospheric pressures for which means must be provided to establish representative flow.

For information on specialized sampling equipment, tests or methods of analysis, reference should be made to the Annual Book of ASTM Standards, Vols 11.01 and 11.02, relating to water.

The values stated in SI units are to be regarded as standard. The values given in parentheses are for information only.

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Общепринятая практика для выборки пара

Эта практика покрывает выборку влажного и перегретого пара. Это применимо для пропаривания произведенный в окаменелости запущенные и ядерные бойлеры или любым другим средством процесса, которое является при давлении достаточно выше атмосферного для установления потока репрезентативной пробы. Это также применимо для пропаривания при более низких и податмосферных давлениях для того, что означает, должен быть обеспечен для установления представительного потока.