Deutsches Institut fur Normung e. V.

Gully tops and manhole tops for vehicular and pedestrian areas - Securing of the cover or grating within the frame
 N 1229

Annotation

Diese Norm gilt nur gemeinsam mit DIN EN 124-1 und DIN EN 124-2, DIN EN 124-3, DIN EN 124-4, DIN EN 124-5 oder DIN EN 124-6.

Sie gilt fur Aufsatze und Abdeckungen von Entwasserungsanlagen mit einer lichten Weite bis einschlie?lich 1 000 mm, die standig oder gelegentlich den Beanspruchungen des Verkehrs oder vergleichbaren Beanspruchungen unterworfen sind. Sie legt die fur Deutschland geltende flachenbezogene Mindestmasse fur die Sicherung des Deckels/Rostes im Rahmen nach DIN EN 124-1:2015-09, 6.6 b) fest.

ANMERKUNG Fur Aufsatze und Abdeckungen mit Sicherung durch eine flachenbezogene Mindestmasse gelten au?erdem die Ma?normen DIN 19571-1 und -2, DIN 19583-1 und -2, DIN 19584-1 und -2 sowie DIN 19594-1 und -2.

Автоматический перевод:

Топы оврага и люк покрывают для автомобильных и пешеходных зон - Обеспечение покрытия или трение в оправе

Эта норма считается только вместе с EN 124-1 германского промышленного стандарта и германским промышленным стандартом EN 124-2, германский промышленный стандарт EN 124-3, германский промышленный стандарт EN 124-4, германский промышленный стандарт EN 124-5 или германский промышленный стандарт EN 124-6.

Она считается для статей и покрытия водоотводных сооружений со светлой шириной до включительно 1 000 мм, которые подчинены постоянно или при случае требованиям движения или сравнимым требованиям. Она вкладывает считающиеся для Германии относящиеся к площадям минимумы для обеспечения крышки / ржавчины в рамках после 124 1:2015 09 EN германского промышленного стандарта, 6.6 b).