ASTM International

Standard Practice for Incorporating Pigments by High Speed Dispersion
 N D6619

Annotation

This practice covers the dispersion of pigments using a laboratory size high-speed impeller mill. It is similar in technical content to ISO 8780-3.

NOTE 1—This practice is restricted to mill bases of moderately high viscosity due to either high vehicle concentration or high pigment concentration, or both, which can produce high shear force. It is not intended to provide a means of formulating either pilot plant or full-scale mill base compositions (scaling up the process from laboratory equipment to factory mills is not simple).

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

Автоматический перевод:

Утвержденный технологический процесс для слияния пигментов высокоскоростной дисперсией

Эта практика покрывает дисперсию пигментов с помощью лабораторного размера быстродействующая центробежная фреза. Это подобно в техническом содержании ISO 8780-3.

ПРИМЕЧАНИЕ 1 — Эта практика ограничивается для дробления основ умеренно высокой вязкости или из-за высокой концентрации транспортного средства или из-за высокой концентрации пигмента или обоих, которые могут произвести, высоко стригут силу. Это не предназначается для обеспечения, средство формулировки или опытная установка или полномасштабные составы основы фрезы (увеличивающий масштаб процесса от лабораторного оборудования до фабричных фрез не просто).