Deutsches Institut fur Normung e. V.

Influence of metallic materials on water intended for human consumption - Dynamic rig test for assessment of surface coatings with nickel layers - Long-term test method
 N EN 16058

Annotation

This European Standard specifies a procedure to determine the release of nickel from nickel layers or a coating containing nickel on inner surfaces of products which are intended to come into contact with drinking water1).

1) Water intended for human consumption is referred to as "drinking water" and means the same as the definition given at Article 2(1) of the Council Directive 98/83/EC on the quality of water intended for human consumption. Luxembourg, Office for Official Publications of the European Communities. 3 November 1998.

Автоматический перевод:

Влияние металлических материалов по воде, предназначенной для потребления человеком - Динамического теста буровой установки на оценку поверхностных покрытий со слоями никеля - Длительный метод испытаний

Этот европейский стандарт определяет способ приготовления для определения выпуска никеля от слоев никеля или покрытия, содержащего никель на внутренних поверхностях продуктов, предназначающихся для входа в контакт с питьем water1).