ASTM International

Standard Test Method for Polyurethane Raw Materials: Determination of Hydrolyzable Chlorine of Isocyanates
 N D4663

Annotation

This test method determines the hydrolyzable chlorine content of toluene-2,4-diisocyanate, toluene-2,6-diisocyanate, or mixtures of the two. It is acceptable to apply this test method to other isocyanates of suitable solubility. (See Note 1.) The main sources of hydrolyzable chlorine in the isocyanates are carbamoyl chloride and dissolved phosgene. Both of these compounds react with alcohols and water, forming ureas, carbamates, carbon dioxide, and hydrochloric acid. (See Note 2.)

This standard does not purport to address all of the safety concerns, if any, associated with its use. It is the responsibility of the user of this standard to establish appropriate safety and health practices and determine the applicability of regulatory limitations prior to use.

NOTE 1-It is possible that this test method is applicable to crude polymeric isocyanates. However, the precision with crude polymeric isocyanates has not been established.

NOTE 2-This standard is identical to ISO 15028.

*A Summary of Changes section appears at the end of this standard

Автоматический перевод:

Метод стандартной пробы для сырья полиуретана: определение гидролизуемого хлора изоцианатов

Этот метод испытаний определяет гидролизуемое содержание хлора toluene-2,4-diisocyanate, toluene-2,6-diisocyanate, или смеси двух. Это допустимо применить этот метод испытаний к другим изоцианатам подходящей растворимости. (См. Примечание 1.) Главные источники гидролизуемого хлора в изоцианатах являются carbamoyl хлоридом и растворенной хлорокисью углерода. Оба из этих комплексов реагируют с alcohols и водой, формовочными мочевинами, карбаматами, диоксидом углерода и соляной кислотой. (См. Примечание 2.)