British Standards Institution

Compressed air - Part 2: Test methods for oil aerosol content
 N BS ISO 8573-2

Annotation

This part of ISO 8573 specifies test methods for the sampling and quantitative analysis of oil aerosols and liquid oil that can typically be present in compressed air. Test methods for oil vapour are excluded from this part of ISO 8573 as they are covered by ISO 8573-5.

Two different methods are described, method A and method B. Method B is subdivided into two parts to clearly distinguish between procedures for obtaining the quantity of oil for analysis.

Автоматический перевод:

Сжатый воздух - Часть 2: Методы испытаний для нефтяного содержания аэрозоля

Эта часть ISO 8573 определяет методы испытаний для выборки и количественного анализа нефтяных аэрозолей и жидкого масла, которое может, как правило, присутствовать в сжатом воздухе. Методы испытаний для нефтяного пара исключены из этой части ISO 8573, поскольку они покрыты ISO 8573-5.

Два различных метода описаны, метод A и метод B. Метод B подразделен на две части для ясного различения процедуры для получения количества нефти для анализа.