Deutsches Institut fur Normung e. V.

Aerospace series - Electrical cables, installation - Protection sleeve in meta-aramid fibres - Part 007: Self-wrapping mechanical and electrical protective sleeve, flexible post installation operating temperature from -55 °C to 260 °C - Product standard
 N EN 6049-007

Annotation

Diese Norm legt die Merkmale von nachtr glich montierbaren, flexiblen, selbstverschlie enden Schutzschl uchen aus Meta-Aramidfasern mit einer wasserabweisenden Schutzfunktion f r elektrische Leitungen und Leitungsb ndel zur Anwendung in der Luft- und Raumfahrt fest. Diese selbstverschlie enden Schutzschl uche k nnen unter bestimmten Bedingungen (115 VAC/400 Hz, max. 15 A pro Leiter – gem Pr fung EN 6059-502) auch als elektrischer Schutz verwendet werden.

Автоматический перевод:

Космический ряд - Электрические кабели, установка - Предохранительный конус в волокнах метаарамида - Часть 007: самонакрутка механического устройства и электрического защитного рукава, гибкой рабочей температуры монтажа на опоре от-55 °C до 260 °C - стандарт продукта; немецкая и английская версия 6049-007:2012 EN

Эта норма устанавливает признаки дополнительно монтируемых, гибких, selbstverschlie enden шлангов защиты из Meta-Aramidfasern с водоотталкивающей функцией защиты для электрических руководств и магистральных групп каналов связи к приложению в авиации и космическом полете. Эти selbstverschlie enden шланги защиты могут при определенных условиях (115 VAC / 400 Гц, максимально. 15 используются A за руководителей – согласно проверке EN 6059-502) также как электрическая защита.