Deutsches Institut fur Normung e. V.

Leather - Physical and mechanical test methods for the determination of soiling - Part 1: Rubbing (Martindale) method (ISO 26082-1:2012)
 N EN ISO 26082-1

Annotation

This part of ISO 26082 specifies a method for determining the resistance of all forms of leather to visible soiling through repeated contact with soiled objects. It provides a physical pretreatment routine for leathers that may be vulnerable to loss of soiling resistance while in service, prior to conducting further tests such as cleaning.

Автоматический перевод:

Кожа - Физические и механические методы испытаний для намерения пачкать - Часть 1: Истирание (Мартиндэйла) метод (26082-1:2012 ISO)

Эта часть ISO 26082 определяет метод для определения сопротивления всех форм кожи к видимому пачканию через повторный контакт с загрязненными объектами. Это обеспечивает физический режим до лечения для кож, которые могут быть уязвимы для потери пачкания сопротивления в то время как в обслуживании до проведения дальнейших тестов, таких как очистка.