Deutsches Institut fur Normung e. V.

Excavators, spreaders and auxiliary equipment in opencast lignite mines - Part 3: Execution of steel structures
 N 22261-3

Annotation

Diese Norm gilt fur die Ausfuhrung von Stahltragwerken von Gro?geraten nach DIN 22261-1. Sie kann fur den Bau von anderen Baggern, Absetzern und Zusatzgeraten mit einer Dienstmasse uber 200 t sowie fur vergleichbare Gerate und Anlagen zum Anhalt genommen werden.

Die Anforderungen an die Ausfuhrung der Stahlkonstruktion werden im Allgemeinen durch Ausfuhrungsklassen entsprechend DIN EN 1090-2 festgelegt. Anforderungen an die Abnahmekriterien und den Prufumfang von Schwei?verbindungen sind unabhangig von der Ausfuhrungsklasse.

ANMERKUNG Die beim Bau und Betrieb von Baggern, Absetzern und Zusatzgeraten gesammelten Erfahrungen haben es erforderlich gemacht, von DIN EN 1090-2 abweichende Festlegungen fur die Anforderungen an die zerstorungsfreie Prufung von Schwei?verbindungen und fur die Bewertung der Befunde zu treffen.

Автоматический перевод:

Экскаваторы, распорки и вспомогательное оборудование в добытых открытым способом буроугольных шахтах - Часть 3: Выполнение стальных конструкций

Эта норма считается для исполнения стальных несущих поверхностей больших устройств согласно германскому промышленному стандарту 22261-1. Она может браться для строительства других экскаваторов, отстойников и дополнительных приспособлений со служебной массой более 200 т., а также для сравнимых устройств и устройств к основанию.