Deutsches Institut fur Normung e. V.

Excavators, spreaders and auxiliary equipment in opencast lignite mines - Part 1: Construction, commissioning and monitoring
 N 22261-1

Annotation

Die Festlegungen dieser Norm gelten fur den Bau, die Inbetriebnahme und die wiederkehrenden Prufungen von Geraten fur Gewinnungs- und Fordervorgange in Braunkohlentagebauen. Gerate sind Bagger (au?er Schwimmbagger), Absetzer und Zusatzgerate ab 200 t Dienstmasse, Zusatzgerate nur insoweit, als sie auf eigenen Fahrwerken verfahrbar sind.

Als Gro?gerate gelten:

a) Schaufelradbagger mit einem Schaufelvolumen uber 800 l oder einer Dienstmasse uber 1 000 t oder einem Vorschub des Schaufelradauslegers uber 15 m;

b) Eimerkettenbagger mit einem Eimervolumen uber 800 l oder einer Dienstmasse uber 1 000 t;

c) Absetzer mit einer Dienstmasse uber 800 t oder einer Auslegerlange uber 50 m, gemessen von der au?ersten Schiene oder der Mitte der au?eren Fahrspur an der Auslegerseite;

d) Zusatzgerate, die nach Gro?e oder Dienstmasse den vorstehend aufgefuhrten Geraten entsprechen.

Автоматический перевод:

Экскаваторы, распорки и вспомогательное оборудование в добытых открытым способом буроугольных шахтах - Часть 1: Строительство, уполномочивая и контролируя

Установления этой нормы считаются для строительства, ввода в эксплуатацию и возвращающихся проверок устройств для процессов добычи и подъемных процессов в строениях дней бурых углей. Устройства - это экскаваторы (кроме плавучей землечерпалки), отстойника и дополнительные приспособления от 200 т. служебной массы, дополнительные приспособления только в этом отношении, когда они истрачиваются на разъезды на собственных шасси.