International Organization for Standardization

Image technology colour management - Black point compensation - First Edition
 N 18619

Annotation

This International Standard specifies a procedure, including computation, by which a transform between ICC profiles can be adjusted (compensated) to take into account differences between the dark end of the source colour space and the dark end of the destination colour space. This is referred to as black point compensation (BPC). The relative colorimetric encoding of ICC profile transforms already provides a mechanism for such adjustment of the light (white) end of the tone scale.

Автоматический перевод:

Технологическое управление цветом изображения - компенсация Черной точки - Первый Выпуск

Этот Международный стандарт указывает процедуру, включая вычисление, которым преобразование между профилями ICC может быть скорректировано (компенсированное) для принятия во внимание различий между темным концом пространства исходного цвета и темным концом целевого цветового пространства. Это упоминается как компенсация черной точки (BPC). Относительное колориметрическое кодирование профиля ICC преобразовывает, уже обеспечивает механизм для такой корректировки легкого (белого) конца тонального масштаба.