International Organization for Standardization

Electrically propelled road vehicles - Test specification for Lithium-ion traction battery packs and systems - Part 3: Safety performance requirements - First Edition
 N 12405-3

Annotation

This part of ISO 12405 specifies test procedures and provides acceptable safety requirements for voltage class B lithium-ion battery packs and systems, to be used as traction batteries in electrically propelled road vehicles. Traction battery packs and systems used for two-wheel or three-wheel vehicles are not covered by this part of ISO 12405. This part of ISO 12405 is related to the testing of safety performance of battery packs and systems for their intended use in a vehicle. This part of ISO 12405 is not intended to be applied for the evaluation of the safety of battery packs and systems during transport, storage, vehicle production, repair, and maintenance services.

Автоматический перевод:

Электрически продвигаемые дорожные транспортные средства - Испытательная спецификация для Литий-ионных пакетов тяговой батареи и систем - Часть 3: требования Показателей безопасности - Первый Выпуск

Эта часть ISO 12405 определяет процедуры проведения испытаний и предоставляет приемлемые требования техники безопасности для пакетов литий-ионного аккумулятора класса B напряжения и систем, чтобы использоваться в качестве тяговых батарей в электрически движимых дорожных транспортных средствах. Пакеты тяговой батареи и системы, используемые для двухколесных или транспортных средств с тремя колесами, не покрыты этой частью ISO 12405. Эта часть ISO 12405 связана с тестированием показателей безопасности батарейных блоков и систем для их надлежащего использования в транспортном средстве. Эта часть ISO 12405 не предназначена, чтобы быть примененной для оценки безопасности батарейных блоков и систем во время транспортировки, хранения, производства транспортного средства, ремонта и технического обслуживания.