International Organization for Standardization

Diesel engines - Cleanliness assessment of fuel injection equipment - Second Edition
 N 12345

Annotation

This International Standard specifies cleanliness assessment procedures for evaluating the amount of debris found within the clean side of diesel fuel injection assemblies, which could lead to a reduction in the system's operational effectiveness.

While other International Standards, e.g. the ISO 16232 series, relate to cleanliness of components used in road vehicle fluid circuits, this International Standard is focused on diesel fuel injection assemblies as supplied to diesel engine manufacturers or the service market.

Автоматический перевод:

Дизельные двигатели - оценка Чистоты топливного оборудования инъекции - Второй Выпуск

Этот Международный стандарт определяет процедуры оценки чистоты по оценке суммы обломков, найденных в пределах чистой стороны собраний инъекции дизельного топлива, которые могли привести к сокращению эксплуатационной эффективности системы.

В то время как другие Международные стандарты, например, ряд ISO 16232, касаются чистоты компонентов, используемых в дорожных круговоротах жидкости транспортного средства, этот Международный стандарт сосредоточен на собраниях инъекции дизельного топлива, как поставляется производителям дизельных двигателей или сервисному рынку.