International Organization for Standardization

Hydraulic spin-on filters with finite lives - Method for verifying the rated fatigue life and the rated static burst pressure of the pressure-containing envelope - First Edition
 N 12829

Annotation

This document specifies methods for verifying the rated fatigue life and the rated static burst pressure of the pressure-containing envelope (i.e. the filter housing) of a spin-on hydraulic filter with a disposable filter element and a finite life.

Because the service life of housings for these types of filters is relatively short, a rated fatigue life of 100 000 cycles is judged sufficient for typical industrial applications.

Автоматический перевод:

Гидравлическое вращение - на фильтрах с конечными жизнями - Методом для проверки номинальной жизни усталости и номинального статического давления разрыва содержащего давление конверта - Первый Выпуск

Этот документ определяет методы для проверки номинальной жизни усталости и номинального статического давления разрыва содержащего давление конверта (т.е. корпус фильтра) вращения - на гидравлическом фильтре с доступным фильтрующий элементом и конечной жизнью.

Поскольку срок службы корпусов для этих типов фильтров является относительно краткостью, номинальная жизнь усталости 100 000 циклов оценена достаточная для типичного промышленного применения.