Deutsches Institut fur Normung e. V.

Powered lawn mowers - Pedestrian controlled rotary mowers - Performance characteristics, requirements and testings
 N 1873

Annotation

Diese Norm gilt fur handgefuhrte Sichelmaher - im Folgenden kurz Maher genannt -, die motorisch betrieben werden, keine Einrichtung zum Mitfahren des Benutzers haben und fur den Hausgebrauch oder ahnliche Zwecke bestimmt sind. Sie enthalt Begriffe und legt Anforderungen an die Gebrauchseigenschaften und deren Prufung fest.

Als Maher fur den Hausgebrauch oder ahnliche Zwecke werden solche angesehen, die vorwiegend fur die Pflege von Gras- oder Rasenflachen im Hausgebrauch verwendet werden, nicht jedoch in offentlichen Anlagen, Parks, Sportstatten usw. und in der Land- und Forstwirtschaft.

Diese Norm enthalt keine sicherheitstechnischen Festlegungen und keine Anforderungen an die Gerauschemission. Die sicherheitstechnischen Festlegungen sind in DIN EN 836 und DIN VDE 0700-206 (VDE 0700 Teil 206) enthalten.

Автоматический перевод:

Приведенные в действие газонокосилки - Пешеход управлял ротационными косилками - Технические характеристики, требования и тестирования

Эта норма считается для вручную-проведенных косарей серпа - в дальнейшем коротко по отношению к косарю - которыми занимаются моторно, не имеют учреждения для совместно е пользователя и определены для домашнего употребления или похожих целей. Она содержит понятия и вкладывает требования к качествам употребления и их проверке.