International Organization for Standardization

Cinematography - B-chain electro-acoustic reponse of motion-picture control rooms and indoor theatres - Specifications and measurements - Third Edition
 N 2969

Annotation

This International Standard specifies the measurement methods and characteristic electroacoustic frequency response of the B-chain of motion-picture dubbing theatres (mixing rooms), screening rooms, and indoor theatres whose room volume exceeds 125 m3 (4,414 ft3). It is intended to assist in standardization of monitoring and reproduction of motion-picture sound in such rooms. The goal is to have constant perceived loudness and frequency response from installation to installation, and from position-to-position within an installation. This International Standard does not cover that part of the motion-picture sound system extending from the transducer to the input source audio selector.

Автоматический перевод:

Кинематография - B-цепочка электроакустический reponse диспетчерских кинофильма и внутренних театров - Спецификаций и измерений - Третий Выпуск

Этот Международный стандарт указывает методы измерения и характерную электроакустическую частотную характеристику B-цепочки театров дублирования кинофильма (смешивание комнат), проекционные залы и внутренние театры, чей объем помещения превышает 125 m3 (4,414 ft3). Это предназначается для помощи в стандартизации контроля и воспроизведении звука кинофильма в таких комнатах. Цель состоит в том, чтобы иметь постоянную воспринятую громкость и частотную характеристику от установки до установки, и от позиции-к-позиционному в рамках установки. Этот Международный стандарт не покрывает ту часть аудиосистемы кинофильма, расширяющейся от преобразователя до входного исходного селектора аудио.