International Organization for Standardization

Ships and marine technology - Vessel machinery operations in polar waters - Guidelines - First Edition
 N 18215

Annotation

The intent of this International Standard is to provide guidance to ship design and operational personnel (crew) on the critical issues to consider regarding machinery, prior to and during vessel operations in the extreme conditions of the Earth's polar regions. This International Standard is intended to supplement the IMO Code for Ships Operating in Polar Waters and the IACS UR "I", Requirements Concerning Polar Class. Although the application of this International Standard is primarily concerned only for ships operating in polar regions, some of the design considerations and planning might need to be implemented during construction or in a shipyard environment.

Автоматический перевод:

Суда и морская технология - операции машинного оборудования Судна в полярных водах - Инструкциях - Первый Выпуск

Намерение этого Международного стандарта состоит в том, чтобы дать представление для отгрузки дизайна и операционного персонала (команда) по критическим проблемам для рассмотрения относительно машинного оборудования, до и во время операций судна в экстремальных условиях полярных областей Земли. Этот Международный стандарт предназначается для добавления Кода IMO для Судов, Работающих в Полярном Уотерсе и УРА IACS "I", Требования Относительно Полярного Класса. Несмотря на то, что применение этого Международного стандарта прежде всего затронуто только для судов, работающих в полярных регионах, некоторые конструктивные соображения и планирование, возможно, должны были бы быть осуществлены во время строительства или в среде верфи.