International Organization for Standardization

Road vehicles - Interchange of digital information on electrical connections between towing and towed vehicles - Part 2: Application layer for brakes and running gear - Third Edition
 N 11992-2

Annotation

This part of ISO 11992 specifies the parameters and messages for electronically controlled braking systems, including anti-lock braking systems (ABS) and vehicle dynamics control systems (VDC), as well as for running gear equipment (i.e. systems for steering, suspension, and tyres), to ensure that the data communication interchange of information between road vehicles with a maximum authorized total mass greater than 3 500 kg and their towed vehicles, including the communication between (several) towed vehicles, on a dedicated network. It does not include any other communication on that network that is not related to the communication between those vehicles.

Автоматический перевод:

Дорожные транспортные средства - Обмен цифровыми данными на электрических соединениях между буксированием и буксируемыми транспортными средствами - Часть 2: Прикладной уровень для тормозов и ходового механизма - Третий Выпуск

Эта часть ISO 11992 определяет параметры и сообщения для электронно управляемых тормозных систем, включая антиблокировочные тормозные системы (ABS) и системы управления динамических громкоговорителей транспортного средства (VDC), а также для оборудования ходового механизма (т.е. системы для регулирования, приостановки, и шин), чтобы гарантировать что обмен передачи данных информацией между дорожными транспортными средствами с максимальной санкционированной общей массой, больше, чем 3 500 кг и их буксируемыми транспортными средствами, включая связь между (несколькими) буксируемые транспортные средства, в специализированной сети. Это не включает никакую другую коммуникацию в той сети, которая не связана со связью между теми транспортными средствами.