International Organization for Standardization

Optics and photonics — Telescopic systems — Specifications for night vision devices - First Edition
 N 21094

Annotation

This International Standard applies to night vision devices such as binoculars, monoculars and goggles that are used for observation activities at night such as rescue actions under low light conditions, urgent repairs in the dark and night time surveillance.

The International Standard does not cover thermal imaging technology.

Автоматический перевод:

Оптика и фотоника — Телескопические системы — Спецификации для устройств ночного видения - Первый Выпуск

Этот Международный стандарт применяется к устройствам ночного видения, таким как бинокль, монокуляры и защитные очки, использующиеся для действий наблюдения ночью, таких как спасательные действия при слабом освещении, срочные ремонты в темном и ночном наблюдении времени.

Международный стандарт не покрывает технологию тепловидения.

Эквиваленты данного стандарта:

• BSI BS ISO 21094 Optics and photonics - Telescopic systems - Specifications for night vision devices