Deutsches Institut fur Normung e. V.

Agricultural machinery - Sprayers; Inspection of sprayers in use - Part 1: Field crop sprayers
 N EN 13790-1

Annotation

This European Standard specifies the requirements and methods of their verification for the inspection of field crop sprayers in use. It relates mainly to the condition of the sprayer in respect of safety hazards for the test operator, the potential risk of environmental contamination and opportunities to achieve good application.

NOTE Minimum requirements are given concerning operator safety in the use of work equipment at work directive 95/63/CE, amending directive 89/655/CEE, and can be complimented by national regulations.

Автоматический перевод:

Сельскохозяйственные машины - Распылители; Контроль распылителей в использовании - Часть 1: распылители Полевой культуры

Этот европейский стандарт определяет требования и методы их проверки для контроля распылителей полевой культуры в использовании. Это имеет отношение в основном к условию распылителя в отношении опасных производственных факторов для испытательного оператора, потенциального риска загрязнения окружающей среды и возможностей достигнуть хорошего применения.

Минимальным требованиям NOTE дают касающуюся безопасность оператора в использовании оборудования работы в директиве 95/63/CE работы, исправляя директиву 89/655/CEE, и могут похвалить национальные правила.