International Electrotechnical Commission

Guide for the Maintenance of Silicone Transformer Liquids - Edition 1.0
 N 60944

Annotation

This standard is a guide to ‘the maintenance of silicone liquids in transformers with rated voltages up to 35 kV and is intended to assist the equipment operator in assessing the quality of the liquid during use in the equipment and maintaining it in serviceable condition.

Methods for reconditioning silicone transformer liquid are outlined.

It deals only with silicone liquids used in equipment where liquid sampling is practicable and .which has not previously been filled with any other liquid.

Автоматический перевод:

Гид для обслуживания жидкостей трансформатора силикона - издание 1.0

Этот стандарт является справочником по ‘обслуживанию жидкостей силикона в трансформаторах с номинальными напряжениями до 35 кВ и предназначается для помощи оператору оборудования в оценке качества жидкости во время использования в оборудовании и поддержания его в исправном состоянии.

Методы для ремонта жидкости трансформатора силикона обрисованы в общих чертах.