DANSK - Dansk Standard

Low-voltage fuses - Part 1: General requirements
 N DS/EN 60269-1/A2

Annotation

This part of IEC 60269 is applicable to fuses incorporating enclosed current-limiting fuse-links with rated breaking capacities of not less than 6 kA, intended for protecting power-frequency a.c. circuits of nominal voltages not exceeding 1 000 V or d.c. circuits of nominal voltages not exceeding 1 500 V. Subsequent parts of this standard, referred to herein, cover supplementary requirements for such fuses intended for specific conditions of use or applications. Fuse-links intended to be included in fuse-switch combinations according to IEC 60947-3 should also comply with the following requirements.

NOTE 1 For "a" fuse-links, details of performance (see 2.2.4) on d.c. circuits should be subject to agreement between user and manufacturer.

NOTE 2 Modifications of, and supplements to, this standard required for certain types of fuses for particular applications - for example, certain fuses for rolling stock, or fuses for high-frequency circuits - will be covered, if necessary, by separate standards.

NOTE 3 This standard does not apply to miniature fuses, these being covered by IEC 60127.

Автоматический перевод:

Низковольтные предохранители - Часть 1: Общие требования

Эта часть IEC 60269 применима к предохранителям, включающим приложенные плавкие перемычки ограничения тока с номинальными разрывными мощностями не меньше чем 6 кА, предназначенных для защиты промышленной частоты a.c. схемы номинальных напряжений не чрезмерные 1 000 В или d.c. схемы номинальных напряжений не чрезмерные 1 500 В. Последующие части этого стандарта, упомянутого здесь, закрывают дополнительные требования для таких предохранителей, предназначенных для особых условий использования или заявлений. Плавкие перемычки намеревались быть включенными в переключающие комбинации предохранителя согласно IEC 60947-3, должен также соответствовать следующим требованиям. ПРИМЕЧАНИЕ 1 Для "a" плавких перемычек, детали производительности (см. 2.2.4) на d.c. схемах должны регулироваться соглашением между пользователем и производителем. ПРИМЕЧАНИЕ 2 Модификации, и дополнения к, этот стандарт, требуемый для определенных типов предохранителей для определенных заявлений - например, определенных предохранителей для подвижного состава или предохранителей для высокочастотных схем - будут закрыты, при необходимости, по отдельным стандартам. ПРИМЕЧАНИЕ 3 Этот стандарт не применяется к миниатюрным предохранителям, они закрываемые IEC 60127.